Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - cucumis

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 20321 - 20340 od približno 20584 << Prethodna ••••• 517 •••• 917 ••• 997 •• 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 •• Sljedeća >> 26 Izvorni jezik The-web-master-holiday... The web-master is on holiday... Dovršeni prijevodi web-master-vacances The-web-master-holyday... Webmaster-est-vacances... Уебмастера -ваканция ...مدير-موقع-عطلة Tinklapio-Å¡eimininkas-atostogos... Webmaster-está-férias Webmaster-ist-urlaub वेब मास्टर छुट्टी पर है Web- nadzornik-praznik Web - master - odmor 板主休假 Webmester- szabadságon O webmaster está de férias... 웹-마스터-휴가... سایت-مدیر-تعطیلات ... Malpersaz-bêhna-xwe-berdide Die-webmeester-vakansie 38 Izvorni jezik Message-temporarily-locked The message board has been temporarily locked Dovršeni prijevodi Missatges-temporalment-bloquejats Message-temporarily-locked Rédaction-momentanément-interrompue съобщение-временно-заключено رسالة-أقفلت-مؤقتا Bordi i mesazheve eshte per momentin i mbyllur Mensagens-temporariamente-interrompida Schreiben-nachrichten-vorübergehend 短信息-æš‚æ—¶-关闭 Poruka-privremeno-zaključan Poruka - privremeno - zakljucan 留言暫時封鎖 Ãœzenetek- irása - blokkolva vertimas 메세지-일시적으로-잠겼습니다 پیام-موقتاً-قفل شده Boodskap-tydelik-gesluit Tin nhắn-tạm thời-khóa 9 Izvorni jezik Translation Translation Dovršeni prijevodi Traducció Traduction Превод ترجمة Përkthime Vertimas Tradução Ãœbersetzung अनुवाद 翻译 Tercüme Prevod 譯文 PrevoÄ‘enje Μετάφραση ترجمه Werger Vertaling 5 Izvorni jezik Problem Problem Dovršeni prijevodi Problema Problem Problème Проблем مشكل Problem Problema Problema Problem समस्या 问题 Problem Problem 問題 Probléma Πρόβλημα 문제 مشکل Pirsgirêk Probleem Vấn đề 38 Izvorni jezik Cucumis.org-thanks-participation Cucumis.org thanks you for your participation Dovršeni prijevodi Cucumis.org-agraeix-participació Cucumis.org-thanks-participation Cucumis.org-благодарит-участия Cucumis.org-remercie-participation Cucumis.org-благодари-участие كوكوميس.منظ-تشكر-مشاركة Cucumis.org-dÄ—koja-dalyvavimas Cucumis-agradece-participação Cucumis.org dankt für Ihre Beteiligung Cucumis.org-thanks-participation Cucumis.org-zahvaljulje-sudjelovanje Cucumis.org-zahvaljuje-ucesce 葫蘆娃網站-感謝-參與 Cucumis.org.megköszöni a részvételét. Cucumis.org-감사-참여 cucumis.org-تشکر-مشارکت Cucumis.org-dankie-deelname 13 Izvorni jezik Translated-by-%s Translated by %s Dovršeni prijevodi Traduït-per-%s Translated-by-%s Traduit-par-%s Преведено-от-%s ترجمت-من طرف -%s Traduzido-por-s Ãœbersetzt-von-s Translated-by-%s Prevedeno mimo Preveo -%s 翻譯-ç”±-%s IÅ¡versta %s Forditva %s àltal 번역되어짐-에의해서-%s ترجمه شده-توسط-s% Ji-aliyê-%s-hate-wergerandin Vertaal-deur-%s Dịch-bởi-%s 12 Izvorni jezik Submitted-by-%s Submitted by %s Dovršeni prijevodi Enviat-per-%s Submitted-by-%s Proposé-par-%s Предоставено-от-%s إقترحت-من طرف-%s Enviado-por-s Ãœbermittelt-von-s प्रस्तुतिकरण - %S Predočen-mimo Podnet - od - %s ç”±%s提交 Ajànlo %s 게시됨-의해서-%s پیشنهاد شده-توسط-s% Pateikta %s Voorgelê-deur-%s 6 Izvorni jezik Optional optional Dovršeni prijevodi Opcional Optional Optionnel по-избор إختياري Opcional Optional वैकल्पिक 可选择的 Fakultativan Fakultativno 可免 opcional valinnainen Vàlasztott אפשרי Opcional По выбору 선택 neobligāts اختیاری pasirinktinai Opsioneel Tùy chọn 4 Izvorni jezik Title Title Dovršeni prijevodi Title Titre عنوان Titull Título Titel शीर्षक 标题 Naslov 標題 Pavadinimas Cim 제목 عنوان Titel Tiêu đề 21 Izvorni jezik Description-instructions Description, instructions Dovršeni prijevodi Description-instructions Description-instructions Описание-указания وصف-تعليمات Instruções--descrições Beschreibung, Anleitung वर्णन, शिक्षण Opis-upute Opis - uputstva 描述-介绍 描述-介紹 leiràs,utasitàsok 설명,-지시들 شرح-دستورالعمل ApibÅ«dinimas-instrukcijos Beskrywing-instruksies Miêu tả, hÆ°á»›ng dẫn 5 Izvorni jezik Action Action Dovršeni prijevodi Acció Action Action Действие فعل Vepro Acção Aktion कार्य Akcija Veiksmas 行動 Akcio Akcija 실행 کار Aksie 7 Izvorni jezik The-rules The rules Dovršeni prijevodi Regles The-rules Les-règles الـ-قواعد правилата Regras Die-spielregeln नियम Pravile Pravila TaisyklÄ—s 相關規定 A szabàlyok 법칙들 قواعد Die-reëls Kurallar 17 Izvorni jezik Winners-the-month Winners of the month Dovršeni prijevodi Winners-of-the-month Les-gagnants-mois Победители-месец فائزون-الـ-شهر Vencedores-do-mês Gewinner-des-monats Guanyadors-el-mes Dobitnici-za-mjesec Pobednici-mesec Å¡io mÄ—nesio nugalÄ—tojai 月冠軍 A honap nyertesei برندگان-ماه Wenners-die-maand 10 Izvorni jezik Modification Modification Dovršeni prijevodi Modificació Modification Modification تغيير Изменение Modificação Veränderung संशोधन Modifikacija Izmena 修正 Vàltoztatàs 수정 تغییر Ùˆ تبدیل Pakeitimas Wysiging 22 Izvorni jezik Translation-the-web-site Translation of the web-site Dovršeni prijevodi Traducció-lloc-web Translation-the-web-site Traduction-du-site Превод-страницата ترجمة-الـ-موقع الويب Tradução-do-website Ãœbersetzung-der-webseite वेब-साईट का अनुबाद Prevod - web stranica 網站的翻譯 Web oldal forditàs Prijevod-web-site Internetinio-puslapio-vertimas 웹사이트 번역 网页的翻译 ترجمه-وب سایت Wergera-malperê Vertaling-die-webwerf 5 Izvorni jezik Members Members Registered users Dovršeni prijevodi Members Члены сайта Membres Членове أعضاء Membros Benutzer registruoti nariai 會員 Tagok Korisnici 회원들 اعضاء Korisnika Endam Käyttäjää Lede 10 Izvorni jezik Edit-message Edit message Dovršeni prijevodi Edit-message Editer-le-message حرّر-الرسالة Përmirëso mesazhin Editar-mensagem Nachricht-bearbeiten Endre melding ویرایش-پیام Redigeer-boodskap Mesajı düzenle 5 Izvorni jezik Closed closed Dovršeni prijevodi Fermé затворен مغلق Zatvoreni Fechado Geschlossen बन्द Tancat 已關閉 Bezàrni Zatvoreno Chiuso ë‹«ê¹€ بسته gesloten Girtî Uždaryta ÃŽnchis "Closed" Kapalı Gesluit ปิด 17 Izvorni jezik You-not-logged You are not logged in Dovršeni prijevodi No-connectat You-not-logged Vous-n'êtes-connecté(e) Вие-не-логнат أنت-لست-متصل Nuk keni hyre ne Vi-niste-ulogovani Não-está-logado Bist-nicht-angemeldet 你—未—登入 Nincs összeköttetése Niste-ulogirani 아닙니다-로그인 شما-نه-وارد شدن jus nesate prisijunges U-nie-ingeteken 10 Izvorni jezik Edit-profile Edit profile Dovršeni prijevodi Edició-perfil Edit-profile Edition-du-profil Редактирай-профил حرّر-سيرة Ndrysho profilin Izmeni-profil Editar-perfil Profil bearbeiten 編輯-個人資料 Profil közreadàsa Uredi-profil 수정하기-프로필 ویرایش-پروفایل Profîla-xwe-sererast redaguoti-profilį Redigeer-profiel << Prethodna ••••• 517 •••• 917 ••• 997 •• 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 •• Sljedeća >>